„Antologia poeziei erotice și satirice portugheze” este lansată în sfârșit. Câteva zile mai târziu, PIDE începe să confiște toate exemplarele. Maria Armanda obține un mare succes cu cronica săptămânală din cotidianul Diário Popular intitulată „Bârfa”. Succesul ei o face să treacă într-o altă sferă socială, care o ajută să-și revină după divorț și să cunoască alți oameni. Ea trăiește o aventură sexuală. Scriitorul Luís de Stau Monteiro, un mare prieten al Mariei Armanda, se întoarce din Anglia. Cenzorul, nașul lui Mariano, agentul PIDE, joacă un rol activ în atacul împotriva Antologiei. Snu ajunge să le cunoască pe Helle și Lima de Freitas. Relația dificilă dintre Snu și Neves Pedro se înrăutățește. Snu cumpără cota lui Neves Pedro. Ea vrea să o bage pe Mikaela la o școală engleză. Soacra ei se opune. Natália (ca și Ribeiro de Melo, Luiz Pacheco și alți participanți la Antologie) e citată de Curte și adusă în judecată pe motiv de pornografie și expunere indecentă.
Fii primul care comentează.