Jean-François tries to bring Brigitte back to better feelings towards him. Rightly so, she is still angry with him for the night of anguish he put her through in Quebec. To his great relief, a call from Jean-Jean makes him realize that his father and brothers may be on the wrong track. But, strangely, the individual we take for him has a tattoo identical to his. To find out for sure, Jean-François goes to Beauce and discovers the explanation. Worried about the possibility that the individual in question could help his father and brothers track him down, he asked Chamberland for help, but he unfortunately decided to remove him from the program due to his refusal to speak to Brigitte. For her part, Brigitte is increasingly worried about him and makes a big decision. Meanwhile, in Shediac, Steve takes an initiative that puts the life of his brother Pascal in danger. Will one of them manage to find Jean-François?
Fii primul care comentează.