Svend suferă o recidivă a abuzului de droguri și nu vrea ajutor. Johannes și Elisabeth insistă să intervină, când văd în ce stare proastă se află. Christian ține cel mai important discurs într-o sală plină de directori și angajați. Dar în timpul discursului, el merge prea departe și convinge un angajat să-și depășească propriile limite.
Fii primul care comentează.