Pacienții care suferă de intoxicare cu monoxid de carbon trebuie triați și direcționați către serviciul corespunzător pentru tratament. Alyson face tot posibilul să-și ducă pacientul în camera hiperbară. Arben, care a sosit cu pacienții intoxicați, își evită cu grijă foștii colegi. Brun și Warner îi ordonă neexperimentatului Hugo să intre în cameră pentru a ajuta la terapia cu oxigen a pacienților.
Fii primul care comentează.