Jean-François must continue to put on a good face with Brigitte while he secretly tries to resolve the case of his brother Pascal. His days are difficult, because Brigitte is in the middle of the electoral campaign and she wants him by her side. In Shediac, Steve and Don kidnap Brady to make him confess what he did with Pascal. Will they be able to get him to talk? Meanwhile, Caro and Zac go to Beauce hoping to meet Yannick there. Caro will make an astonishing discovery which will be far from appeasing her. For his part, Chamberland understands that Beauce investigators have reason to believe that Jean-François could be involved in Ouimet’s disappearance. Will the sky fall on their heads?
Fii primul care comentează.