În urma incidentului cu doamna Marciano, Brun decide să restructureze unitatea de urgențe medicale. Igor se declară curajos, dar dă semne de panică. Hugo are din nou un conflict cu mama lui, după ce aceasta refuză medicamentele calmante unui pacient foarte agitat. Nathalie află că Arben s-a întors și îi cere să plece.
Fii primul care comentează.